Temps era temps...
...els animals es
reuniren un dia per elegir el seu Rei i, després de molt discutir, el Lleó fou
l’escollit. La Guineu, però, començà a partir d’aquell moment una traïdora
conspiració per tal d’ocupar el seu lloc. Quan el Lleó descobrí l’engany,
aconsellat per l’Elefant, el va castigar amb la mort i es rodejà a partir
d’aquell moment de bons i nobles consellers. Així
comença i acaba aquest recull de faules pertanyents al “Llibre de les Bèsties”,
escrit fa més de set-cents anys per Ramon Llull, i que han estat seleccionades
i adaptades per l’escriptor Pere Martí i Bertran. “El Llibre de les Bèsties” és
el setè apartat del “Llibre de les meravelles”, una novel·la que forma part de
l’extensíssima obra d’aquest autor que es va dedicar principalment a difondre
els seus coneixements filosòfics, teològics i místics. Es podria considerar que
les faules que va escriure són una crítica a la política i als interessos que
giren al seu entorn i que tenen per objectiu aconsellar el bé; l’autor
segurament va estar influenciat per “Le Roman de Renart” (s. XII) i pel “Calila
e Dimna” (s. XIII) quan va escollir aquest format per explicar un conjunt
d’històries breus i aparentment inconnexes però que tenen en comú la voluntat
de fer reflexionar el lector sobre les relacions entre persones a través dels
animals. Els protagonistes d’aquestes històries són per exemple el lleó, la
guineu, la puça, el poll, el mico, la llebre, la serp, el corb, etc., i es
personalitzen per mostrar la niciesa, l’egoisme, l’enveja, l’engany, la
tirania, l’orgull o la golafreria. Els arguments de cada faula acaben decantant
el pensament del lector cap a la justícia, la prudència, l’honestedat, la
fidelitat, l’empatia, el fet d’acceptar-se un mateix o el de saber corregir
errors del passat. Tot i el moralisme que contenen, en Pere Martí i Bertran ha
sabut mantenir l’interès literari i anecdòtic de cadascuna de les escenes,
enginyoses i divertides de llegir o d’escoltar. I, per altra banda, la il·lustradora
Maria Espluga ha transmès amb encert els moments importants de cada història a
través d’unes il·lustracions cromàticament riques, realitzades amb el traç i la
taca amable de l’aquarel·la i destacant l’expressivitat dels personatges.
Sumant-se a
l’Any Llull, l’editorial Barcanova ha publicat una bona proposta per tal
d’oferir un tast del llegat literari de Ramon Llull cap a un públic infantil i
familiar. És un llibre amb un format quasi de butxaca que us recomanem tenir a
mà, per rellegir de tant en tant i poder seguir cultivant una mirada crítica i
amb valors cap a la nostra societat.
Cap comentari:
Publica un comentari a l'entrada